하이유에스코리아뉴스
이번 전당대회는 코로나19 예방을 위해 위스콘신주 밀워키에 있는 전당대회 행사장에서 전국 각지를 영상으로 연결해 진행된다.
Featured 미주한인뉴스

[8월18일 뉴스브리핑] “잘못된 대통령” “물리치자” 미셸·샌더스, 반트럼프 총공세.

★ 8월18일 하이유에스 코리아뉴스에서 보내드리는 뉴스브리핑을 시작합니다. 뉴스 브리핑은 8월 1일부터 정상적인 영업을 하는 격조 높은 분위기 한강식당 제공입니다.
★ “잘못된 대통령” “물리치자” 미셸·샌더스, 반트럼프 총공세.

미국 민주당은 17일 조 바이든 전 부통령을 11월 당의 대선후보로 지명하기 위한 나흘간 전당대회의 막을 올렸습니다. 코로나19로 말미암아 원격 화상으로 진행되는 사상 첫 ‘언택트’ 전당대회입니다.
첫날인 이날 밤 민주당은 정치인과 일반 시민들을 출연시켜 트럼프의 코로나19 대응 실패와 인종 불평등 문제를 부각하며, 바이든이야말로 ‘미국을 위기에서 구해낼 지도자’라고 추어올렸습니다. 가장 눈길을 모은 연사는 버락 오바마 전 대통령의 부인 미셸과 샌더스였습니다.

(국제)
★ 미국 공화당 인사들이 민주당 대선후보를 확정 짓는 전당대회에 참석해 조 바이든 전 부통령을 지지했다. 이들은 도널드 트럼프 대통령에 대한 실망감을 내비치며 다른 공화당원들에게도 바이든 전 부통령에게 투표할 것을 독려했습니다. 이 소식을 들은 트럼프 대통령은 이들을 ‘패배자’라고 힐난했습니다.

★ 미국 백악관 코로나19 태스크포스(TF) 조정관인 데버라 버크스 박사는 17일 “미국이 이탈리아가 했던 것처럼 전면 봉쇄를 하면 좋겠다”고 밝혔습니다.

★ 세계보건기구(WHO)는 18일 최근 코로나19이 자각 증상 없는 젊은 층을 중심으로 확산하면서 감염 취약 계층에 더 큰 위험을 초래하고 있다고 밝혔습니다.

★ 일본 산케이신문이 김정은 북한 국무위원장을 겨냥해 “핵 억지력에 대해 잘못된 인식을 갖고 있다”고 주장하고 나섰습니다.

★ 미국이 중국의 ‘5G 첨병’인 화웨이의 ‘반도체 숨통’을 반드시 끊어버리겠다는 기세로 제재 수위를 극단적 수준까지 끌어올렸습니다.
미국 상무부가 발표한 화웨이 제재는 사실상 세계의 모든 반도체 제조사가 화웨이와 거래할 수 없게 한 것이라는 분석이 나옵니다.

★ 도널드 트럼프 미국 행정부가 17일 중국 통신장비업체 화웨이에 대해 미국의 기술이 들어간 반도체 칩 접근을 완전 차단하는 제재 강화 방침을 발표했습니다.

★ 오라클이 중국의 동영상 공유 앱 틱톡의 모기업인 바이트댄스와 예비 협상 가졌고, 미국과 캐나다, 호주, 뉴질랜드의 틱톡 사업부 인수를 심각하게 검토하고 있다고 파이낸셜타임스(FT)가 17일 보도했습니다.

★ 중국 정부가 코로나19 확산 방지라는 미명 하에 만기 출소한 위구르인들을 불법 감금·고문하고 있다는 폭로가 나왔습니다.

★ 미국인 연 사망원인 순위에서 코로나19가 심장병, 암에 이어 세 번째에 올랐습니다.

★ 쿠웨이트 정부가 내년 1월 1일부터 60세 이상에 대학교 졸업 학력 미만의 외국인에게 국내 취업 허가를 발급하지 않기로 했다고 현지 일간 쿠웨이트타임스가 18일 보도했습니다.


(정치)
★ 문재인 대통령과 여야 대표의 청와대 회동이 다시 추진될 전망입니다.

★ 한국정부는 18일 수도권을 중심으로 코로나19 확진자가 급증하고 있는 데 대응하기 위해 사회적 거리두기 2단계 조치 대상 지역으로 기존 서울과 경기에 더해 인천까지 확대했습니다.

★ 주호영 미래통합당 원내대표는 광복절 광화문 김태년 집회와관련해 더불어민주당 원내대표가 통합당의 대국민 사과를 요구한 데 대해 “뭘 사과하라는 건가. 우리가 주최했나”라고 토로했습니다.

★ 광복절 도심 집회 이후 코로나19 확진자가 대거 늘어나고 있는 가운데, 여야의 책임공방이 갈수록 뜨거워지고 있습니다.

★ 더불어민주당이 재계의 반발에도 불구하고 이른바 ‘노동이사제’를 공공부문에 전면 도입하기 위한 법 개정을 다시 추진합니다.

★ 최종건 신임 외교부 제1차관은 취임사를 통해 “일도양단의 이분법적 세계관으로는 다양한 외교 과제를 풀어낼 수 없다”며 “국익을 제약하는 여러 난제를 풀어내는 작업은 실용적인 관점에서 출발해야 한다”고 강조했습니다.

★ ‘ 한 시민단체가 한미연합훈련이 개시된 18일 한반도가 전쟁 위험에 휩싸였으니 생존 물품을 마련하라는 지침을 내렸습니다.


(사회)
★ 충남 천안에서도 서울 성북구 사랑제일교회와 관련한 확진자가 계속 이어지고 있습니다. 확진자 가운데 일부는 사랑제일교회를 방문한 뒤 열흘 가까이 지역 사회에서 활동한 것으로 알려져 방역당국은 추가 접촉자 파악에 주력하고 있습니다.

★ 19일 0시부터 오는 30일까지 서울·경기·인천 등 수도권에서는 유흥주점·대형학원·뷔페식당 등 방역상 ‘고위험’으로 분류되는 시설의 영업이 금지됩니다.

★ 18일 다수 시민들은 종교계 행사와 맞물려 촉발했던 초기 전염 양상을 기억하면서 이번 코로나19 재확산 사태에 대한 공포를 호소하고 있습니다.

★ 강원 춘천 의암댐 선박 사고 14일째를 맞는 19일 수색당국이 남은 실종자 2명을 찾기 위한 대대적인 수색을 벌입니다.


(경제)
★ 코로나19 재 확산으로 국내에서 강력한 봉쇄조처가 시행될 경우 취업자 3명중 1명 꼴로 정상적인 경제활동이 어려울 것이라는 분석이 나왔습니다.

★ 서울 대방동 군 부지와 경기 수원 옛 서울대 농대 부지 등 4곳에 1조9000억원을 투입, 공공주택과 벤처창업공간 등으로 개발하기로 했습니다.

★ ” 변동형 주택담보대출(주담대) 금리 기준이 되는 코픽스(COFIX·자금조달비용지수)의 하락세가 계속되고 있습니다.

★ 금융사의 ‘사전유언장’으로 불리는 정상화·정리계획(RRP) 도입이 추진됩니다.
또 예금보험공사는 대형 금융사의 자체 회생이 어려운 상황을 대비해 해당 금융회사를 체계적으로 정리하기 위한 정리계획을 사전에 만들어야 합니다.

★ 서울시가 대한항공이 보유한 서울 종로구 송현동 부지를 기존에 책정한 4670억원보다 높은 금액으로 매입하겠다고 제안했습니다.

★ 18일 원/달러 환율이 소폭 하락했습니다.
이날 서울 외환시장에서 원/달러 환율은 전 거래일 종가(1,184.6원)에서 0.9원 내린 달러당 1,183.7원에 거래를 마쳤습니다.

★ 뉴욕증시가 혼조세로 마감했습니다. 추가 경기부양책에 대한 트럼프 행정부와 민주당의 합의가 지연되면서 다우존스산업평균지수가 하락했습니다. 반면 테슬라 등 기술주 강세 속에 나스다종합지수는 또 한번 사상최고치를 갈아치웠습니다.


★ 오늘의 생활영어.

I’m going to refer you to neurological surgery.
신경외과로 안내해 드릴게요.
Okay, thanks.
알겠습니다, 감사합니다.
(outside of the doctor’s office) I got your personal information registered in the system.
(진료실에서 나와서) 접수해 드렸습니다.
So, go to neurological surgery and wait for your turn.
그러니까 신경외과로 가셔서 차례를 기다리세요.
Thank you. Where’s neurological surgery?
감사합니다. 신경외과가 어디죠?
It’s on the 7th floor.
7층에 있습니다.
Take the elevator over there.
저기 있는 엘리베이터를 타세요.

신경외과로 안내해 드릴게요.
알겠습니다, 감사합니다.
(진료실에서 나와서) 접수해 드렸습니다.
그러니까 신경외과로 가셔서 차례를 기다리세요.
감사합니다. 신경외과가 어디죠?
7층에 있습니다.
저기 있는 엘리베이터를 타세요.


★ 오늘의 말씀.
요한일서 1장7절.
저가 빛 가운데 계신것 같이 우리도 빛 가운데 행하면 우리가 서로 사귐이 있고 그 아들 예수의 피가 우리를 모든 죄에서 깨끗하게 하실 것이요.

이상으로 뉴스브리핑을 마칩니다. `